{"id":4632,"date":"2024-02-28T18:35:20","date_gmt":"2024-02-28T18:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hfg.pfg.mybluehost.me\/terms-conditions\/"},"modified":"2026-08-19T04:11:18","modified_gmt":"2026-08-19T04:11:18","slug":"terminos-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trueandes.com\/es\/terminos-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 19 de agosto de 2026.<\/strong><\/p>\n<p>Estos t\u00e9rminos rigen las reservas y los servicios de viaje organizados a trav\u00e9s de TrueAndes. Al enviar una reserva y pagar el dep\u00f3sito de reserva, usted confirma que ha revisado el itinerario seleccionado, el precio, las inclusiones, exclusiones y estos t\u00e9rminos. Una propuesta hecha a medida puede incluir condiciones escritas adicionales; cuando difieren, la propuesta aceptada controla esa reserva.<\/p>\n<h2>Precios y pagos de reserva.<\/h2>\n<p>Los precios de los tours se muestran en d\u00f3lares estadounidenses a menos que se indique lo contrario. El precio mostrado para un tour es el valor total del viaje por persona. El proceso de pago normalmente cobra un dep\u00f3sito de reserva del 50 % a trav\u00e9s de Stripe. El saldo restante nunca se carga autom\u00e1ticamente y se paga \u00fanicamente seg\u00fan la confirmaci\u00f3n por escrito o la factura enviada por nuestro equipo Cusco.<\/p>\n<p>Las tarifas bancarias, de tarjeta, de conversi\u00f3n de moneda o de transferencia impuestas por un proveedor de pagos son responsabilidad del viajero, a menos que la propuesta escrita indique lo contrario. Las tarifas a\u00e9reas, tarifas de tren, entradas y servicios de terceros permanecen sujetos a disponibilidad hasta que se confirmen.<\/p>\n<h2>Confirmaci\u00f3n y permisos<\/h2>\n<p>Un pago en l\u00ednea registra su solicitud de reserva; no garantiza por s\u00ed solo un permiso regulado, billete, hotel, tren u otro servicio de terceros. TrueAndes verifica los servicios operativos y env\u00eda confirmaci\u00f3n por escrito. Los permisos del Camino Inca se emiten para viajeros identificados, est\u00e1n sujetos a la capacidad del gobierno y, por lo general, no se pueden transferir ni cambiar de nombre. El viajero es responsable de proporcionar los datos del pasaporte exactamente como se le solicita.<\/p>\n<h2>Cambios y cancelaciones de viajeros<\/h2>\n<p>El dep\u00f3sito de reserva no es reembolsable una vez que TrueAndes haya comprometido fondos o haya asegurado servicios no reembolsables. A menos que la propuesta aceptada indique lo contrario, la cancelaci\u00f3n dentro de los 30 d\u00edas anteriores a la salida puede conllevar la p\u00e9rdida de todos los importes pagados. Las solicitudes de cambio de fechas, nombres o servicios est\u00e1n sujetas a disponibilidad, reglas del proveedor y cualquier costo resultante. Los servicios no utilizados, llegadas tard\u00edas o salidas anticipadas voluntarias no son reembolsables.<\/p>\n<h2>Cambios o cancelaci\u00f3n por TrueAndes<\/h2>\n<p>La seguridad, el clima, las condiciones de la carretera, las restricciones gubernamentales, las huelgas, las reglas de permisos, la falla del proveedor u otras circunstancias fuera de control razonable pueden requerir un cambio en el itinerario. TrueAndes puede proporcionar una alternativa comparable cuando sea pr\u00e1ctico. Si TrueAndes cancela un servicio confirmado por motivos bajo su control, el viajero podr\u00e1 optar por una alternativa disponible o el reembolso del servicio afectado. No nos hacemos responsables de gastos independientes como visas, vacunas, seguros o vuelos no reembolsables.<\/p>\n<h2>Responsabilidades del viajero<\/h2>\n<ul>\n<li>Tener pasaporte vigente, visas y documentos necesarios para el viaje.<\/li>\n<li>Proporcionar informaci\u00f3n precisa sobre salud, alimentaci\u00f3n, movilidad y emergencias relevante para una operaci\u00f3n segura.<\/li>\n<li>Siga las leyes locales y las instrucciones de seguridad razonables de gu\u00edas y representantes.<\/li>\n<li>Llegar al lugar y hora acordados con ropa y equipo adecuado.<\/li>\n<li>Adquiera un seguro de viaje que cubra atenci\u00f3n m\u00e9dica, actividades de gran altitud, evacuaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n e interrupci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los viajes de aventura implican altitud, terreno irregular, clima y otros riesgos inherentes. Al participar, los viajeros reconocen esos riesgos y confirman que est\u00e1n en condiciones de realizar el itinerario o han obtenido el asesoramiento m\u00e9dico adecuado.<\/p>\n<h2>Proveedores y responsabilidad<\/h2>\n<p>TrueAndes organiza servicios con hoteles, transportistas, operadores ferroviarios, autoridades de permisos y otros proveedores independientes. Seguimos siendo responsables de realizar los servicios que brindamos directamente, pero no podemos controlar proveedores independientes o eventos m\u00e1s all\u00e1 del control razonable. Nada en estos t\u00e9rminos excluye un derecho o responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.<\/p>\n<h2>Fotos y marketing<\/h2>\n<p>TrueAndes no se basar\u00e1 \u00fanicamente en una reserva como permiso para utilizar la imagen de un viajero identificable con fines publicitarios. Solicitamos consentimiento cuando se utilizar\u00e1 una foto o un video con fines promocionales, y ese consentimiento puede retirarse para uso futuro.<\/p>\n<h2>Quejas, derecho y contacto<\/h2>\n<p>Por favor, informe cualquier problema de inmediato al gu\u00eda o al equipo de operaciones para que podamos intentar resolverlo durante el viaje. Se pueden enviar quejas y preguntas por escrito a <a href=\"mailto:hello@trueandes.com\">hola@trueandes.com<\/a>. Estos t\u00e9rminos se rigen por las leyes del Per\u00fa y las disputas est\u00e1n sujetas a las autoridades y tribunales competentes de Cusco, sin limitar los derechos obligatorios del consumidor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: August 19, 2026. These terms govern bookings and travel services arranged through TrueAndes. By submitting a booking and paying the reservation deposit, you confirm that you have reviewed the selected itinerary, price, inclusions, exclusions and these terms. A tailor-made proposal may include additional written conditions; where they differ, the accepted proposal controls that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Terms & Conditions | TrueAndes","_seopress_titles_desc":"Review TrueAndes booking deposits, confirmations, cancellation rules, traveller responsibilities and conditions for Peru tours.","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-4632","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4632"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8265,"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4632\/revisions\/8265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trueandes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}